美國(guó)《新聞周刊》5月18目(提前出版)一期文章:從國(guó)外回來(lái)(作者鄧肯·休伊特)
像許多剛剛富起來(lái)的中國(guó)中產(chǎn)階級(jí)一樣,50歲出頭的上海家庭主婦戴小瑯(音)這幾年常常出國(guó)旅游。她跟團(tuán)去了俄羅斯和泰國(guó),還與家人乘郵輪去了越南和新加坡。但今年她正考慮去離家較近的新疆旅游。她說(shuō):“聽(tīng)說(shuō)那里夏天很美,可看的東西很多。在國(guó)內(nèi)旅游的費(fèi)用會(huì)比去美國(guó)少得多。”
從美國(guó)的大峽谷到法國(guó)的大皇宮,中國(guó)游客無(wú)處不在。去年,約4000萬(wàn)中國(guó)游客在國(guó)外花了約300億美元,比一年前增長(zhǎng)了20%。在目前的經(jīng)濟(jì)衰退中,許多國(guó)家仍把旅游業(yè)的希望寄托在中國(guó)身上。美國(guó)最近簡(jiǎn)化了中國(guó)旅游團(tuán)獲得簽證的手續(xù),美國(guó)各旅游目的地紛紛派代表參加上海和廣州最近召開(kāi)的旅游交易會(huì)。墨西哥城正考慮允許中國(guó)游客免簽證入境。甚至飽受戰(zhàn)亂的斯里蘭卡最近也把中國(guó)定為振興其陷入困境的旅游業(yè)的關(guān)鍵。近幾個(gè)月來(lái).人民幣對(duì)其他大多數(shù)貨幣比價(jià)上升,這個(gè)事實(shí)提高了其他國(guó)家對(duì)中國(guó)人出國(guó)旅游的預(yù)期。
但是中國(guó)有自己的經(jīng)濟(jì)困難。由于擔(dān)心增長(zhǎng)減緩、出口下降,許多中國(guó)人縮減了旅游計(jì)劃。尤其是年輕人正推遲出國(guó)旅游計(jì)劃。建筑師胡楊說(shuō):“過(guò)去,許多學(xué)生在大學(xué)畢業(yè)后會(huì)去歐洲度假,但今年,找工作不容易,所以更多的年輕人想等到生活更加穩(wěn)定以后再出國(guó)。”
因此,她與朋友共同經(jīng)營(yíng)的青年旅舍生意在好轉(zhuǎn)。在上海那宅青年旅舍和廈門(mén)鼓浪嶼的另一家青年旅舍,訂房率提高了50%,部分原因是一些商務(wù)游客減少預(yù)算,放棄主流連鎖酒店改住廉價(jià)酒店。但是胡楊說(shuō),中國(guó)年輕游客的喜好在變化,他們喜歡像那宅這樣更輕松、更有特色的旅舍。
到農(nóng)村度假尤其受歡迎。中國(guó)越來(lái)越多的年輕人不僅喜歡徒步、登山等戶外活動(dòng),還渴望呆在農(nóng)村,住農(nóng)家院,吃農(nóng)家飯。貴州西江的一名村長(zhǎng)李建林(音)說(shuō):“我們現(xiàn)在有10O多個(gè)家庭可以接待游客住宿。這大大增加了農(nóng)民的收入。我們希望它能成為我們經(jīng)濟(jì)的主要支柱。”在許多村子。城里人可以自己采摘蔬菜水果。這在一個(gè)幾十年前城市里的年輕人被迫“上山下鄉(xiāng)”的國(guó)家來(lái)說(shuō)似乎有點(diǎn)出入意料。但是在上海西部一個(gè)新的生態(tài)度假村工作的加布麗埃拉說(shuō)。年輕的城市居民對(duì)自然環(huán)境的了解更多了,“過(guò)去幾十年里,中國(guó)人離農(nóng)村的生活方式太遠(yuǎn)了,走到了另一個(gè)極端。但現(xiàn)在他們變得愿意回歸自然。”
加布麗埃拉說(shuō).一些經(jīng)常出國(guó)旅游的中國(guó)人同樣開(kāi)始認(rèn)識(shí)到,國(guó)內(nèi)可以玩的地方非常多。她說(shuō):“他們看到,國(guó)內(nèi)有很多好玩的地方,他們開(kāi)始陶醉于國(guó)內(nèi)的美景。”成千上萬(wàn)人參加了北京一個(gè)名為“多背一公斤”的非政府組織發(fā)起的活動(dòng),游客去貧困地區(qū)旅游時(shí),在行李中帶一公斤的書(shū),分發(fā)給當(dāng)?shù)氐暮⒆觽儭?/P>
中國(guó)的旅游熱點(diǎn)地區(qū)希望利用游客的這種愿意在國(guó)內(nèi)旅游的情緒。由于外國(guó)游客減少,許多城市的酒店入住率下降了30%,地方政府開(kāi)始向國(guó)內(nèi)游客發(fā)放折扣券。南京發(fā)放了價(jià)值約300萬(wàn)美元的旅游消費(fèi)券,一些景點(diǎn)的門(mén)票還有折扣。地震災(zāi)區(qū)四川的省會(huì)成都發(fā)放2000萬(wàn)張旅游折扣卡,可以在11個(gè)景點(diǎn)使用。當(dāng)杭州在上海附近的銀行開(kāi)始發(fā)放旅游消費(fèi)券時(shí),由于爭(zhēng)搶的人太多,差一點(diǎn)發(fā)生騷亂。出國(guó)游是不錯(cuò),但特價(jià)比什么都好。